2. Données historiques
   -  Les débuts
   - La décomposition de l'Empire serbe
   - Le Royaume des Serbes, des Croates et des Slovènes
   - Le Kosovo dans la Yougoslavie
   - La période transitoire (1999 à 2008)
   - Le protectorat onusien
   - Le Kosovo indépendant (2008)

3. La politique linguistique du gouvernement central
   - Les dispositions constitutionnelles (2008)
   - Le statut des langues
   - L'emploi des langues au Parlement
   - L'emploi des langues dans le domaine judiciaire
   - L'administration publique centrale
   - Les services linguistiques des municipalités
   - Les langues de l'éducation
   - Les langues dans les médias

4. Les politiques linguistiques des municipalités
    - 1 La protection juridique du gouvernement central
    - 2 Les services municipaux auprès des citoyens
    - 3 Le bilan des politiques linguistiques

5 Bibliographie

6. Les politiques linguistiques yougoslaves (supplément)
   -  La politique linguistique de 1945 à 1989 (Tito)
   - La politique linguistique de 1989 à 1999 (Milosevic)
   - La situation linguistique APRÈS la guerre du Kosovo (1999)