|
États de l'Inde
Langues enseignées |
Le tableau ci-dessous montre que trois États/territoires n'ont pas transmis de données : le Maharashtra, le Meghalaya et le territoire de Laccadives (Lakshadweep). Parmi les autres États (32), Daman-et-Diu offre le plus petit nombre de langues (seulement trois), tandis qu'à l'autre extrême 21 langues sont enseignées comme matières à Chandigarh, 23 langues au Panjab et 25 langues en Uttar Pradesh.
No | État ou territoire | Langues offertes |
Total des langues |
1 | Andhra Pradesh | télougou, ourdou, hindi, tamoul, kannada, oriya, marathi, sanskrit, persan, arabe, anglais | 11 |
2 | Arunachal Pradesh | anglais, hindi, sanskrit, assamais, boutia, bhoti | 6 |
3 | Assam | assamais, bengali, bodo, garo, hindi, khasi, manipouri, mizo, népalais, ourdou, hmar, sanskrit, persan, arabe, anglais | 15 |
4 | Bengale occidental | bengali, anglais, hindi, ourdou, oriya, tamoul, télougou, gujarati, tibétain, népalais, santali comme langue première avec l'alphabet alchiki | 11 |
5 | Bihar | hindi, ourdou, bengali, anglais, bhojpouri, arabe, maithili, persan, magahi, sanskrit | 10 |
6 | Chhattisgarh | hindi, anglais, marathi, bengali, gujarati, tamoul, panjabi, ourdou, sindhi, télougou, malayalam, sanskrit, kannada, oriya | 14 |
7 | Goa | konkani, marathi, hindi, anglais, ourdou, français, portugais, sanskrit, arabe | 9 |
8 | Gujarat | gujarati, hindi, marathi, anglais, ourdou, sindhi, tamoul, sanskrit | 8 |
9 | Haryana | hindi, anglais, panjabi, sanskrit, | 4 |
10 | Himachal Pradesh | hindi, anglais, sanskrit | 3 |
11 | Jammu-et-Cachemire | ourdou, kashmiri, anglais, dogri, panjabi, arabe, sanskrit, persan, gojri, pahari, hindi | 11 |
12 | Jharkhand | bengali, anglais, hindi, ourdou, etc. | 4 |
13 | Karnataka | kannada, anglais, hindi, marathi, ourdou, télougou, tamoul, sanskrit, arabe, konkani, persan | 11 |
14 | Kerala | malayalam, tamoul, kannada, sanskrit, hindi, anglais, ourdou, arabe, français, latin, syriaque, russe | 12 |
15 | Madhya Pradesh | hindi, anglais, ourdou, marathi, sanskrit, panjabi, sindhi, malayalam, persan, arabe, français, russe | 12 |
16 | Maharashtra | données non compilées | - |
17 | Manipour | manipouri, hindi, anglais, bengali, paite, hmar, thadou-kuki, mizo, tangkhul, zou, népalais, kom, vaiphel, mao | 14 |
18 | Meghalaya | données non compilées | - |
19 | Mizoram | mizo, anglais, hindi, bengali, népalais, manipouri | 6 |
20 | Nagaland | anglais, jenyidie, sumi, ao, lotha, hindi, bengali | 7 |
21 | Orissa | oriya, ourdou, bengali, hindi, télougou, anglais, sanskrit, persan | 8 |
22 | Panjab | panjabi, hindi, ourdou, anglais, sanskrit, persan, arabe, népalais, tibétain, français, allemand, portugais, russe, bengali, gujarati, marathi, télougou, tamoul, malayalam, oriya, kannada | 23 |
23 | Rajasthan | hindi, anglais, sanskrit, ourdou, sindhi, gujarati, panjabi, malayalam, tamoul, rajasthani, prakrit, persan | 12 |
24 | Sikkim | anglais, népalais, bhoutia, lepeha, limboo, newari, ourdou, tamang, sharpa, gurung, rai, manger, sunuwar, hindi | 13 |
25 | Tamil Nadu | tamoul, malayalam, télougou, ourdou, anglais, hindi, kannada | 7 |
26 | Tripura | bengali, kokbarok, anglais, bishnupriya, chokma, manipouri, holam, kouki, lakshai, hindi | 10 |
27 | Uttar Pradesh | hindi, anglais, sanskrit, ourdou, pali, arabe, persan, latin, gujarati, panjabi, bengali, marathi, assamais, kannada, kashmiri, sindhi, tamoul, télougou, malayalam, népalais, français, allemand, tibétain, chinois, russe | 25 |
28 | Uttaranchal | hindi, sanskrit, anglais, ourdou, bengali, panjabi, népalais | 7 |
29 | T. Adaman-et-Nicobar | anglais, hindi, tamoul, télougou, bengali | 5 |
30 | T. Chandigarh | panjabi, hindi, ourdou, anglais, sanskrit, persan, arabe, népalais, tibétain, français, allemand, portugais, russe, bengali, gujarati, marathi, télougou, tamoul, malayalam, oriya, kannada | 21 |
31 | T. Dagra Naagar Haveli | anglais, gujarati, hindi, marathi, sanskrit, etc. | 5 |
32 | T. Daman-et-Diu | gujarati, hindi, anglais | 3 |
33 | T. Delhi | hindi, ourdou, panjabi, anglais, bengali, télougou, sanskrit; | 7 |
34 | T. Laccadives | données non compilées | - |
35 | T. Pondichéry | tamoul, malayalam, télougou, ourdou, anglais, hindi, français, kannada | 8 |
Source: MEGANATHAN, Ramanujam. "Language policy in education and the role of English in India: From library language to language of empowerment" in Dreams and Realities: Developing Countries and the English Language, British Council, p. 7-9,
Page précédente |
Accueil: aménagement linguistique dans le monde |