Résolution 2797 adoptée par le Conseil de sécurité à sa 10030^e séance,
le 31 octobre 2025

Résolution 2797 (2025) adoptée par le Conseil de sécurité à sa 10030^e séance, le 31 octobre 2025

Le Conseil de sécurité,

[...]

Ayant examiné le rapport du Secrétaire général en date du 30 septembre 2025
(S/2025/612),

1. Décide de proroger le mandat de la MINURSO jusqu’au 31 octobre 2026 ;

2. Appuie pleinement les efforts que font le Secrétaire général et son Envoyé personnel pour faciliter et conduire les négociations en se fondant sur le plan
d’autonomie proposé par le Maroc pour parvenir à un règlement juste, durable et mutuellement acceptable du différend, conformément à la Charte des Nations unies, et accueillera volontiers toute suggestion constructive que pourraient faire les parties en réponse au plan d’autonomie ;

3. Demande aux parties de participer aux discussions sans conditions préalables et sur la base du plan d’autonomie proposé par le Maroc afin de parvenir à
une solution politique définitive et mutuellement acceptable qui assure l’autodétermination du peuple du Sahara occidental, considère qu’une autonomie
véritable pourrait représenter une solution des plus réalisables et encourage les parties à faire part de leurs idées à l’appui d’une solution définitive mutuellement acceptable ;

4. Invite les États Membres à apporter l’aide et le soutien appropriés à ces négociations et aux efforts de l’Envoyé personnel ;

5. Prie le Secrétaire général de lui faire régulièrement des exposés, à chaque fois qu’il le jugera utile au cours de la période du mandat, et le prie également de présenter, dans les six mois suivant la prorogation du mandat, un examen stratégique relatif au futur mandat de la MINURSO, en tenant compte de l’issue des négociations ;

6. Décide de rester saisi de la question.